СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА

Сказка братьев Гримм
иллюстрации Кристиана Бирмингема
Издательство: ДОБРАЯ КНИГА
Страниц: 44 (Мелованная)
Тип обложки: обл - Твердый переплет
Иллюстрации: Цветные
Размеры: 273х273мм

Новое издание "Спящей красавицы" с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема - одна из самых красивых иллюстрированных версий этой сказки: в книге 12 огромных цветных иллюстраций на целую полосу каждая и 22 черно-белых рисунка; специально для русского издания книги художник создал серию дополнительных оформительских элементов. Для этого издания мы взяли за основу сказку братьев Гримм "Шиповничек" в переводе выдающегося русского писателя, переводчика и историка литературы Петра Николаевича Полевого (1839-1902) и использовали некоторые фрагменты из сказки Шарля Перро "Спящая красавица" в переводе классика русской литературы Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883), чтобы объединить достоинства обоих переводов, а также максимально адаптировать текст сказки к замечательным иллюстрациям Кристиана Бирмингема (например, в нашей сказке на праздник приглашены семь волшебниц, как изображено на полотне художника и в сказке Перро, а не двенадцать, как в версии братьев Гримм).

Оставить отзыв
Перед публикацией отзывы проходят модерацию
Загрузить фото
Для отправки формы Вам нужно заполнить все поля (имя, корректный адрес почты, текст отзыва. Также Вы можете поставить оценку по пятибальной шкале). Ваш email не будет опубликован на сайте.
полноэкранный режим

Наш инстаграм
@mneknigu
мы в социальных сетях
мы в инстаграм мы в youtube мы в facebook
Копирование материалов с сайта без письменного разрешения администрации запрещено! Сайт использует файлы cookies и сервис сбора технических данных его посетителей. Продолжая использовать данный ресурс, Вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.

Сайт разработан при участии ValekTro Studio